HOME < 연극과인간 < 번역    
    총 : 45 권
고스트 라이트
마이클 마크 케머스 / 김미혜 역 | 연극과인간 | 2012-12-28
<고스트 라이트>는 드라마투르기라는 예술과 학문, 특히 미국연극에서 행해지고 있는 현황에 대한 핸드북이다. 학부생을 염두에 두고 쓰인 이 핸드북은 극문학을 공부하는 학생들과 전문적인 드라마투르크가 되고자 ..
교실연기란 무엇인가?
개빈 볼튼 / 김주연, 오판진 공역 | 연극과인간 | 2012-12-14
이 책은 교실에서 이루어지는 학습자들의 ‘연기(acting)’가 무엇인지를 탐구하고 있다. 두 가지 방식으로 접근하고 있는데, 첫째 역사적 관점에서 연기행위(acting behaviour)에 대해 고찰하는 방식이 있고, 둘째 ..
(히라타 오리자의) 현대구어 연극론
히라타 오리자 / 성기웅, 이성곤 편역 | 연극과인간 | 2012-12-14
이 책에 실린 글들에서 히라타 오리자는 ‘조용한 연극’이란 말 대신 ‘현대구어 연극’이란 말을 자기 연극의 키워드로 내세우고 있다. ‘조용한 연극’이란 말이 표면적이고 정서적인 설명에서 그칠 염려가 있는 ..
연출가처럼 생각하기
마이클 블룸 / 김석만 옮김 | 연극과인간 | 2012-05-17
연출작업은 설득력의 싸움이나 다름없다. 텍스트를 선택할 때부터 자신과 제작자를 설득해야 하고, 배우들과 디자이너, 결국에 가서는 동시대 관객을 설득해야 한다. 연출가의 설득력은 무엇으로부터 얻어지는가? 연..
배우와 목표점
데클란 도넬란 / 허순자, 지민주 옮김 | 연극과인간 | 2012-03-30
“연기란 불가사의요, 연극 또한 그렇다. 사람들이 한 공간에 모여 두 그룹으로 나뉜 다음, 한쪽이 다른 한쪽을 위해 스토리를 연기하는 것이 곧 연극이다. 이러한 의식이 없는 사회는 없으며, 텔레비전 드라마에서..
[이전]   [1] [2] [3] 4 [5] [6] [7] [8] [9]  [다음]
  
 
 
방문자 수
  오늘 : 29
  전체 : 110,378