본문 바로가기
연극과인간의 책/번역

베르톨트 브레히트의 희곡선집 1

by 연인 2022. 6. 2.

 

 

 

저자: 송동준 역

정가: 24,000

사양: 신국판(반양장) / 468쪽

출간일: 2015년 3월 20일

ISBN: 978-89-5786-538-5 94810

 

 

우리나라에서도 브레히트의 서사극작품과 연극론은 현대극과 현대극론의 중심축을 이루고 있음이 틀림없다고 생각합니다. 이 상황을 감안할 때 브레히트 서사극의 올바른 이해와 공연을 위해서는 무엇보다도 브레히트 작품의 올바른 번역이 선행되어야 하지요. 그런데 그동안 본인이 접한 브레히트 번역들이 몇 작품을 제외하고는 실망스럽게도 제대로 되어있지 않은 경우가 많았어요. 하여 저의 이 번역을 통해 보완할 수 있을 것을 기대해 봅니다.

 

차례

도살장의 성 요하나

병사는 병사 (희극)

소시민의 결혼식

소시민의 일곱 가지 대죄

갈릴레이의 삶

 

작품에 대한 간략한 해석 및 요약

'연극과인간의 책 > 번역' 카테고리의 다른 글

현대일본희곡집 7  (0) 2022.06.03
베르톨트 브레히트의 희곡선집 2  (0) 2022.06.02
레르몬토프 희곡 전집  (0) 2022.06.02
브레히트 선집 6-시  (0) 2022.06.02
브레히트 선집 5-시  (0) 2022.06.02

댓글