본문 바로가기

장희재6

떠돌이 개 두 마리(중국현대희곡총서 15) 저자: 멍징후이(孟京輝) 작, 장희재 역 정가: 7,000원 사양: 46판 / 104쪽 출간일: 2020년 1월 31일 ISBN: 978-89-5786-724-2 중국현대희곡총서 시리즈는 한중연극교류협회(회장 오수경) 주관으로 신중국 이후, 특히 문혁 이후 신시기 작품들을 중심으로 우수한 희곡을 선별하여 국내 독자들에게 소개하는 역할을 해오고 있다. 2020년에는 [궈스싱(過士行) 작, 오수경 역], [멍징후이(孟京輝) 작, 장희재 역], [쉬잉(徐瑛) 작, 김우석 역], [위룽쥔(喩榮軍) 작, 홍영림 역] 네 작품을 소개한다. 는 멍징후이의 2007년도 작품으로 대중성이 강화되고, 실험성이 감소된 특징을 보인다. 시골 개 두 마리의 도시 상경기를 다룬 이 작품은 프랑스 부조리극, 이탈리아의 코메디아 델.. 2022. 6. 7.
만약 내가 진짜라면(중국현대희곡총서 11) 저자: 사예신, 리서우청, 야오밍더 저, 장희재 역 정가: 9,000원 사양: 46판 변형/반양장 / 144쪽 출간일: 2019년 3월 20일 ISBN: 978-89-5786-676-4 04820 고골의 희곡 '감찰관' 의 영향을 깊게 받은 이 작품은 문화대혁명 시기 상산하향(上山下鄕)운동의 일환으로 농촌에서 생활하던 지식청년 리샤오장이 고위 간부의 자제를 사칭하면서 벌어지는 블랙 코미디이다. 그의 거짓 신분은 죄를 죄가 아닌 것으로 만들고, 불가능한 것을 가능한 것으로 만들어준다. 연극 한편을 보기 위해 시작한 거짓말은 그가 그렇게 원하던 도시 복귀를 가능하게 만든다. 차례 만약 내가 진짜라면(假如我是眞的) 해설 만약 내가 진짜라면(假如我是眞的) 2022. 6. 7.
장 공의 체면(중국현대희곡총서 8) 저자: 원팡이 저, 장희재 역 정가: 9,000원 사양: 46판 변형 / 134쪽 출간일: 2018년 5월 21일 ISBN: 978-89-5786-646-7 04820 『중국현대희곡총서』를 통해 신중국 이후 특히 문혁 이후 신시기 작품들을 중심으로 우수한 희곡을 선별하여 소개하고자 한다. … 이 중 우리의 정서에 맞고 공감할 수 있는 작품이나 창의성이 돋보이는 작품들이 우리 연극인들에 의해 재해석되어 무대화되기를 기대한다. _‘발간사’에서 차례 장 공의 체면 해설_ 2022. 6. 3.
최후의 만찬(중국현대희곡총서 7) 저자: 정궈웨이 저, 장희재 역 정가: 6,000원 사양: 46판 변형 / 92쪽 출간일: 2018년 5월 21일 ISBN: 978-89-5786-645-0 04820 『중국현대희곡총서』를 통해 신중국 이후 특히 문혁 이후 신시기 작품들을 중심으로 우수한 희곡을 선별하여 소개하고자 한다. … 이 중 우리의 정서에 맞고 공감할 수 있는 작품이나 창의성이 돋보이는 작품들이 우리 연극인들에 의해 재해석되어 무대화되기를 기대한다. _‘발간사’에서 차례 최후의 만찬 해설_ 2022. 6. 3.
워 아이 XXX(중국현대희곡총서 4) 저자: 멍징후이, 황진강, 왕샤오리, 스항 저, 장희재 역 정가: 6,000원 사양: 46판 변형 / 76쪽 출간일: 2018년 5월 21일 ISBN: 978-89-5786-642-9 04820 『중국현대희곡총서』를 통해 신중국 이후 특히 문혁 이후 신시기 작품들을 중심으로 우수한 희곡을 선별하여 소개하고자 한다. … 이 중 우리의 정서에 맞고 공감할 수 있는 작품이나 창의성이 돋보이는 작품들이 우리 연극인들에 의해 재해석되어 무대화되기를 기대한다. _‘발간사’에서 차례 워 아이 XXX 해설_멍징후이와 2022. 6. 3.
붉은 말, 만원 버스(중국현대희곡총서 19) 저자: 자오야오민, 장셴 저, 장희재 역 사양: 125*188 / 92쪽 정가: 9,000원 출간일: 2022년 3월 31일 ISBN: 978-89-5786-815-7 04820 중국현대희곡총서 시리즈는 한중연극교류협회 주관으로 신중국 이후, 특히 문혁 이후 신시기 작품들을 중심으로 우수한 희곡을 선별하여 국내 독자들에게 소개하는 역할을 해오고 있다. 첫 번째 수록 작품 은 자오야오민이 공식발표한 첫 작품으로 1983년 5월 9집에 발표되었다. 1981년 봄 상하이연극학원 학생들이 초연을 올렸으나, 얼마 못 가 중지되었고, 1985년 장쑤성화극단(江蘇省話劇團) 등의 단체들이 레이궈화(雷國華) 연출로 연합공연을 올린 바 있다. 이 작품의 배경인 설원에는 끝없이 펼쳐진 눈과 고장난 표지판이 있다. 눈으로 모.. 2022. 5. 23.

티스토리툴바