본문 바로가기
연극과인간의 책/번역

까마귀

by 연인 2022. 5. 27.

 

 

 

저자: 카를로 고찌 저, 최영환 역

정가: 5,000

사양: 신국판 변형(반양장) / 104쪽

출간일: 2006년 4월 28일

ISBN: 89-5786-152-1 93680

 

 

카를로 고찌(Carlo Gozzi, 17201806)는 이태리 베니스의 몰락한 귀족 가문 출신이다. 동시대 작가인 카를로 골도니(Carlo Goldoni, 17071793)와 여러모로 비교되기도 하는 고찌는 젊은 나이에 문학가로서의 경력을 쌓기 시작하면서 사는 동안 타락을 조장하는 것으로 여겨지는 영향력으로부터 이탈리아 문학을 보호하기 위해 많은 시간을 소비했다. 고찌가 느끼기에 골도니가 표방하는 사실주의적인 접근 방식은 코메디아 델 아르테를 세속적이고 진부하며 의미 없는 것으로 만드는 것이었다. 대신에 고찌가 제안한 것은 가상극(theatre of the fabulous)으로 이 형식을 이용한 코메디아 델 아르테 작품에서는 산문과 시를 혼합시키고 즉흥적인 연기와 의도적인 연기를 결합시키는 변형이 시도되었다.

댓글