본문 바로가기
연극과인간의 책/번역

니나(20세기 프랑스 희곡선16)

by 연인 2022. 5. 30.

 

 

 

저자: 미셸 비나베르 저, 김경옥 옮김

정가: 5,000

사양: 신국판 변형(반양장) / 66쪽

출간일: 2009년 1월 28일

ISBN: 978-89-5786-212-4 04680

 

 

이 책 <니나>는 비나베르가 추구했던 일상극 중에서도 극의 규모가 작은 실내극(Théâtre de chambre)의 대표작이다. 비나베르는 1978, <명백한 배반자 Dissident, il va sans dire>와 함께 <니나>를 발표하면서 실내악에 빗대어 실내극이라는 이름을 두 개의 작품에 붙였다. 실내악과 마찬가지로 작은 소리들이 모여 때로는 조화로운 음색을, 때로는 불협화음을 내며 반복과 변주로 이루어진 연극을 일컫는 실내극은 연극의 예술적이념적 정치성이 강한 이데올로기극과 대조되는 일상극의 내용과 형식을 가장 두드러지게 보여준다고 할 수 있다.

'연극과인간의 책 > 번역' 카테고리의 다른 글

브레히트 선집 1-희곡  (0) 2022.05.31
(사카테 요지 희곡집) 다락방  (0) 2022.05.31
한국 사람들(20세기 프랑스 희곡선15)  (0) 2022.05.30
꿈연극(Ett drömspel)  (0) 2022.05.30
피안(彼岸)  (0) 2022.05.30

댓글