본문 바로가기

양현승5

한국 설 문학선 저자: 양현승 역 정가: 24,000원 사양: 신국판(양장) / 516쪽 출간일: 2004년 11월 12일 ISBN: 89-8477-235-6 93810 이 책을 통해서 그 동안 산재되어 서사문학으로서의 참모습과 가치를 제대로 평가받지 못했던 '설'양식이 어엿한 고전 서사영역의 보고가 될 것을 확신해 본다. 나아가 작게는 수천 편, 많게는 기만 편이 될 것으로 보이는 개별 문집 속에 암장된 '설' 작품을 한 곳에 모아 그 본질을 파헤쳐 가는 연구의 작은 계기가 될 것을 기대해 본다. 차례 Ⅰ동물설 1. 슬견설 2. 응계설 3. 밀봉설 4. 묘상지설 5. 의견설 6. 작소설 7. 작소설 8. 잡설 9. 축장설 10. 사설 11. 주봉설 12. 안노설 13. 묘포서설 14. 촉견폐일설 15. 축묘설 16. .. 2022. 4. 21.
(국역) 흥무왕실기(興武王實記) 저자: 김창덕 편 / 양현승 역주 정가: 20,000원 사양: 신국판(반양장) / 356쪽 출간일: 2014년 9월 19일 ISBN: 978-89-8477-573-2 93810 이 책의 국역이 갖는 의의 몇 가지를 열거해 보고자 한다. 첫째, 이본류 간의 대비 연구를 위한 계기를 마련하는데 있다. 둘째, 많은 이본들 간에 착종(錯綜)되고 있는 화소와 일화들에 대해 가닥을 정리할 수 있는 계기로 삼고자 한다. 셋째, 사전(史傳)의 열전 형식인 전기를 기본 축으로 하되 양분되어 있는 서사 의도와 양상, 곧 귀족적 영웅으로서 김유신과 민중적 영웅으로서의 김유신의 모습의 형상화가 어떤 서사 양상으로 나뉘어 서술되고 있는 가를 살필 수 있는 계기가 될 수 있다는 점이다. 넷째, ‘김유신전기류’를 비롯 ‘을지문덕전.. 2022. 4. 19.
(국역)정곡집 저자: 조대중 저 / 양현승 역 정가: 30,000원 사양: 4*6배판(양장) / 478쪽 출간일: 2015년 3월 9일 ISBN: 978-89-8477-590-9 93810 󰡔정곡집󰡕 전문은 4권 1책으로 되어 있다. 이 가운데 정곡 선생의 저작은 제1권에 수록되어 있는데 운문(시)은 7편으로, 오언 절구(2편), 칠언 절구(2편), 칠언 율시(1편), 칠언 고시(2편, 1편은 제목만 전함) 등이다. 산문으로는 箴(1편), 銘(1편), 論學(3편), 疏(1편), 書(2편), 祭文(1편) 등으로 모두 16편에 불과하며, 칠언 고시인 와 논학류의 , 등 3편은 제목만 전하고 있어 실제 수록된 작품 편수는 13편뿐이다. 이렇게 작품 수가 적은 이유는 본문 중에 누차 언급하고 있듯이 수백여 편에 이를 것으로 .. 2022. 4. 19.
고산 윤선도 한시의 역주와 해설 1 저자: 양현승 / 용창선 역해 정가: 22,000원 사양: 신국판(반양장) / 404쪽 출간일: 2015년 4월 16일 ISBN: 978-89-8477-594-7 93810 지금까지 고산 윤선도는 국문시가만으로도 한국문학사에서 우뚝하여 정철(鄭澈)․박인로(朴仁老)와 함께 조선의 삼대가인으로 추앙함에 이설이 있을 수 없다. 다만 안타까운 것은 그의 국문시가 못지않은 한문시가에 대한 연구가 함께 형평을 이루지 못하여 태산을 올려다보며 정상을 올랐다고는 하나, 정상에 오르는 길에는 여러 갈래 길이 있음을 알지 못하고, 나아가 여러 갈래 길로 올라보지 못하는 안타까움이 있었다. 다행히 고산의 한시는 자세한 연보 속에 380여 수의 한시들의 창작 시기가 차례대로 밝혀져 있어 시상의 단서를 읽어낼 수 있다. 그럼에.. 2022. 4. 19.
서죽시집 저자: 양상항 저 / 양현승 역 정가: 45,000원 사양: 46배판 / 784쪽 출간일: 2017년 11월 27일 ISBN: 978-89-8477-642-5 03810 풍류를 즐긴다 하여 세상을 가벼이 여기지는 않았으니, 곧 “군자(君子)는 피세(避世, 세상을 피해 삶)는 가(可)하나, 망세(忘世, 세상을 잊고 삶)는 불가(不可)라.”는 선현들의 가르침을 따른 것이라 하겠다. 따라서 한양과는 멀리 떨어진 남녘에 있는 은사라고 하여도 어찌 조선말기라는 심상치 않은 시국(時局)을 몰랐겠는가. 그래서 늘 근심과 걱정을 놓지 못하였으니, 그의 시 속에서 시국을 한탄하는 면면을 모습을 볼 수 있다. 외국인들이 한양 도성을 방자하게 횡행한다는 끔찍한 소식을 듣고 분개하면서 지은 시 (시 118번 중 5~8구)에서.. 2022. 4. 19.