본문 바로가기

일본연극11

일본의 지역문화 경영 저자: 서연호 정가: 12,000원 사양: 4X6배판 변형(양장) / 240쪽 출간일: 2004년 9월 25일 ISBN: 89-8477-222-4 93350 이 책은 나의 일본 지역문화제도에 관한 체험을 간략하게 서술한 것이다. 여기서 지역문화제도란 지역의 모든 문화정책, 조례와 규칙, 시설과 관리, 기관 및 단체의 활동, 프로그램의 내용, 전통성과 창의성, 프로그램의 운영 및 경영, 시민들의 참여, 활동의 효과, 문화적 역할과 위상 등을 통칭한다. 일본의 제도 자체를 이해하는 것도 물론 중요한 과제이지만, 이를 통하여 우리의 지역문화제도를 개선하고 발전시키는 데 참고로 삼을 수 있지 않을까 하는 생각에서 감히 집필했다. 차례 서설:일본의 지역문화 탐방에 나서며 1.지역문화 경영의 사례 2.이시카와현의 .. 2022. 5. 17.
일본 프롤레타리아 연극론 저자: 무라야마 토모요시(村山知義) 저, 이석만, 정대성 역 정가: 10,000원 사양: 신국판(반양장) / 340쪽 출간일: 1999년 5월 18일 ISBN: 89-88297-26-1 93830 村山의 『일본 프롤레타리아 연극론』은 일본문학사상 특기할 만한 중요성을 갖고 있는 노작으로, 이 시대의 대표적 산물이라는 의미에서, 또 그가 매우 적극적으로 프롤레타리아 연극운동에 참여한 시기의 젊고 생생한 실천의 성과물이라는 의미에서, 모든 것이 새롭고 자유를 갈구하는 의식이 널리 퍼진 1920년대의 넘쳐흐르는 시대감각과 날카로운 문제의식과 풍요로운 역사적 교훈이 담긴 힘찬 말들의 보고(寶庫)라 할 수 있다. 권말에 자세하게 설명한「사항 사전」과 「인명 사전」, 본문 원문까지 수록되어있다 차례 001. 우리들.. 2022. 5. 13.
일본현대연극사(대정, 소화초기편) 저자: 오자사 요시오 저, 명진숙, 이혜정 정가: 33,000원 사양: 4*6배판(양장) / 536쪽 출간일: 2013년 4월 27일 ISBN: 978-89-5786-455-5 93680 제1권에 이어 간행하게 된 제2권은 시대적으로 구분하여, 다이쇼에서 쇼와 초기에 걸친 연극사를 다루고 있다. 그러나 주된 내용은 다이쇼시대의 연극사 가운데, ‘다이쇼데모크라시’라고 하는 시대를 대표하는 단어에서도 잘 알 수 있듯이, 서구의 영향을 받은 다양한 장르의 연극이 일본에 탄생한 것을 담고 있다. 그 대표적인 것이 아사쿠사 오페라, 다카라즈카가극, 소가노야희극, 쇼치쿠가정극, 경연극, 레뷰 식 희극 등이다. 이 부분은 우리에게 다소 생소한 내용이 아닐 수 없다. 애초 제2권의 내용 가운데 제3장 쓰키지소극장이 우.. 2022. 5. 6.
일본현대연극사(명치, 대정편) 저자: 오자사 요시오 저, 명진숙, 이혜정, 박태규 정가: 33,000원 사양: 4*6배판(양장) / 552쪽 출간일: 2012년 1월 27일 ISBN: 978-89-5786-408-1 93680 2013년도 대한민국학술원 선정 우수학술도서 모두 여덟 권으로 구성된 연극사는 1868년부터 1954년까지의, 근대 이후에는 그다지 커다란 변화가 없는 노가쿠와 분라쿠, 다소 특수한 아동연극을 제외한 모든 일본의 연극을 대상으로 하고 있다. 일반적으로는 연극사의 대상으로 삼지 않는 다카라즈카 가극단과 쇼치쿠 계열의 레뷰를 비롯하여, 널리 대중연극의 분야까지도 시야에 둔 것은 말할 것도 없고, 동시대의 연극의 움직임을 횡적으로 파악할 수 있도록 구성한 것이 가장 큰 특색으로, 일본에서는 이러한 연극사는 아직까지 .. 2022. 5. 6.
살아 숨쉬는 극장(공문산 공연문화총서 2) 저자: 에이 기세이, 모토스키 쇼조 저, 김의경, 명진숙 공역 정가: 13,000원 사양: 신국판(반양장) / 280쪽 출간일: 2008년 1월 30일 ISBN: 978-89-5786-219-3 94680 일본의 여러 지역에서 창조적인 극장경영을 하는 11곳을 선정, 이들이 펼치고 있는 감각적이면서도 창조적인 지역극장들의 활동을 생생하게 전해주고 있다. 아울러 이들이 그들만의 활동방향가 방법론을 터득하여 자신들의 향토문화를 스스로 가꾸어 가고 있는 사례를 보여주고 있다. 우리보다 조금 앞서서 지방자치를 시작한 일본의 지방의 극장들이 앞서 겪은 성공과 실패의 과정을 통해 우리의 문예회관 담당자들이 빠른 시일에 극장경영의 요체를 익히는 데 많은 도움이 될 것이다. 차례 머리말 추천의 말씀 I 지역극장의 모습.. 2022. 5. 6.
연기(演技)된 근대 저자: 효도 히로미 저, 문경연, 김주현 역 정가: 16,000원 사양: 신국판(반양장) / 356쪽 출간일: 2007년 6월 15일 ISBN: 978-89-5786-194-3 93680 2008년 대한민국학술원 선정 우수학술도서 이 책은 메이지 초기의 연극개량운동에서부터, 메이지 20〜30년대에 성립된 국민연극으로서의 신파극을 거쳐, 메이지 말기부터 다이쇼와 쇼와시기에 전개되었던 예술연극으로서의 신극운동을 관통해간다. 이 책이 일본 근대 연극을 서술함에 있어 저자의 독특한 관점을 드러내는 열쇳말이 ‘신체’와 ‘감각’이기는 하지만 하나의 연극사로서 손색이 없는 것이, 가부키와 노라는 구극에서부터 시작되어 쇼와 시기까지 일어났던 다양한 연극논쟁은 물론이고 연극인의 활동, 근대 예술인과 그들의 공연, 연극 .. 2022. 5. 6.
일본의 극장과 연극 저자: 오자사 요시오 저, 이혜정 역 정가: 8,000원 사양: 신국판(반양장) / 168쪽 출간일: 2006년 11월 24일 ISBN: 89-5786-179-3 93680 이 책은 저자 오자사 요시오의 일본의 극장과 연극에 관한 이론서로 총2부로 구성하여, 제1부는 극장의 변천사를 포함해서, 제작과 공연까지 다루었다. 이 부분은 이른바 근대극장의 제도적인 여명기에 해당하기 때문에 지금으로서는 생각할 수 없는 흥미진진한 에피소드로 가득 차 있다. 아직 극장이 도태되기 전 시대로, 여러 가지 욕망이 극장을 중심으로 소용돌이 쳤다. 그것을 우선적으로 전달하고 싶었다. 제2부는 대조적으로, 현대의 극장 이야기를 하였다. 말하자면, 근대의 시작과 세기말이라는 현대의 꼬리부분을 대조시킨 것이다. 차례 서문 3 제.. 2022. 5. 6.
근대 일본연극 논쟁사 저자: 스가이 유키오 저, 서연호, 박영산 역 정가: 9,000원 사양: 신국판(반양장) / 254쪽 출간일: 2003년 3월 15일 ISBN: 89-89075-79-3 93680 선인들이 어떠한 의도로 근대극과 현대극을 창조해왔는지를 저술한 책. 메이지 시대 이후의 연극 흐름을 파악하고, 선인들이 남겨준 역사적인 영위 속에 오늘날에도 유효하고 또 적절한 교훈은 없을까 하는 시점을 가지고 연극사를 탐구하고 있다. 차례 연극개량 논쟁 9 몰이상(沒理想) 논쟁 26 역사극 논쟁 43 자연주의 논쟁 61 ‘예술과 실행’ 논쟁 77 자유극장 논쟁 93 번역극 논쟁 109 무대 형상화 논쟁 125 축지소극장 논쟁 142 프롤레타리아 연극 논쟁 160 연극본질론 논쟁 178 사회주의 리얼리즘 논쟁 195 국민연극론.. 2022. 5. 6.
20세기의 일본연극(공문산 공연문화총서 1) 저자: 오자사 요시오 저, 김의경 역 정가: 8,000원 사양: 신국판(반양장) / 224쪽 출간일: 2005년 3월 19일 ISBN: 89-5786-073-8 93680 1960년대부터 20세기말까지 일본 현대연극의 흐름을 정리한 책. 전후 50년의 현대연극사와 안그라 연극의 탄생, 넌센스의 시대, 연극의 새로운 조류 등 각 시대별 연극의 특징을 살펴보고 있다. 1945년부터 2000년까지의 일본 연극을 정리한 연표와 일본현대연극 약사를 수록하여, 처음 접하는 독자들이 보다 쉽게 이해할 수 있도록 구성하였다. 차례 전후 50년의 현대연극사 의 의미 안그라 연극의 탄생-60년대 연극 넌센스의 시대-70년대의 연극 1 연극의 새 조류-1980년대의 연극 아사리 게이타론-얼어버린 청춘 기시다 구니오岸田國士 .. 2022. 5. 6.