환경공연 시노그래피의 역사와 이론(거리극부터 장소특정적 예술과 이머시브 공연까지)

 

 

 

저자: 아널드 애런슨 저, 도현진 역

정가: 20,000원

사양: 크라운판/무선 / 324쪽

출간일: 2020년 11월 20일

ISBN: 978-89-5786-753-2

 

 

이 책은 아널드 애런슨의 저서 『환경공연 시노그래피의 역사와 이론』 개정판의 한국어 번역본이다. 이 책은 장소특정적 예술 및 이머시브 공연에 대해 최근 급증하는 학문적 관심을 반영하며, 오늘날의 공연적 실천을 환경공연이라는 거대한 역사적 흐름 속에서 조망하였다.

애런슨은 1977년에 출판한 초판본에서 당대에 환경연극으로 알려진 현상을 시노그래피의 관점에서 체계화했다. 이후 2018년에 발행한 개정판에서는 앙 가르드 아츠(En Garde Arts), 브리스 고브(Brith Gof), 베르치젱(Vertigem), 펀치드렁크(Punchdrunk), 인더스트리(The Industry), 코너스톤(Cornerstone) 같은 단체의 작업을 살펴보며, 1980년대 이후 최근까지의 변화와 상호적, 몰입적 공연으로의 발전 양상을 소개하고 있다.

 

환경공연은 정면적 관람 방식의 서구적 전통에 대한 대안적 형태를 제시하며 민속연희, 거리극, 놀이공원의 오락환경, 아방가르드 공연, 이상주의 건축, 해프닝, 집단 스펙터클은 물론이고 오늘날의 이머시브 공연을 포괄하는 개념이다.

환경공연에서 관객은 공연자와 공간을 공유하며 둘러싸이거나 몰입적인 상황에 놓이고, 동시적으로 일어나는 여러 사건을 목격하며, 공연 공간을 정서적이고 역동적으로 경험하면서 공연과 관계 맺는다. 이 책은 이러한 환경공연의 시노그래피를 역사적으로 분석하며 다양한 동시대의 실행을 검토한다는 점에서 연극과 무대, 또는 각종 공연을 준비하거나 연구하는 분들에게 훌륭한 가이드북이 되어 줄 것이다.

 

차례

도판 목록

감사의 말

개정판 서문

 

1. 환경공연의 시노그래피

2. 환경적 전통

3. 프로시니엄 무대에 대한 반발

4. 둘러싼 공간으로서 극장 건축

5. 러시아의 환경공연

6. 오흘롭코프와 토네츠키: 1930년대의 환경적 상연

7. 환경미술과 해프닝

8. 발견된 환경

9. 변형된 공간

10. 특정적 그리고 그 외의 장소

11. 결론: 이머시브 공연

 

[부록Ⅰ] 누니크 극장에 관하여

[부록Ⅱ] 기술—연극적 창조성의 선구자: 미래극장(1929)

 

참고 문헌

색인

 

역자 후기

 

저자소개

아널드 애런슨(Arnold Aronson)

연극사학자 아널드 애런슨은 뉴욕 컬럼비아 대학의 연극과 교수로 재직하며, 현대 및 동시대 공연과 시노그래피에 대해 저술해왔다. 대표적인 저서로는 『라우틀리지 시노그래피 안내서(편저)』The Routledge Companion to Scenography, 『밍 초 리: 디자인과 생애』Ming Cho Lee: A Life in Design, 『심연을 응시하며: 시노그래피에 대한 에세이』Looking into the Abyss: Essays on Scenography, 『미국의 아방가르드 연극과 그 역사』American Avant-Garde Theatre: A History 등이 있다.

1978년부터 1988년까지 『무대 디자인·기술』Theatre Design & Technology 저널의 편집장으로 활동했으며, 현재는 『연극과 공연 디자인』Theatre and Performance Design 저널의 공동편집장을 맡고 있다. 또한 세계 무대미술 박람회인 《프라하 콰드리엔날레》Prague Quadrennial에서 1991년과 1999년에 심사위원장을 맡았고, 1995년에 미국관의 큐레이터로 활동했으며, 2007년에는 집행위원장을 역임했다.

 

도현진

무대미술가. 고려대학교 심리학과를 졸업하고, 한국무대예술아카데미를 수료한 후, 영국 런던의 Central Saint Martins College of Art and Design에서 MA Scenography 석사학위를 받았다. <스웨트: 땀, 힘겨운 노동>, <안녕>, <바람 불어 별이 흔들릴 때>, <해무>, <판타스틱스>, <웰컴 투 동막골>, <백설공주를 사랑한 난장이>, <홀스또메르> 등 다수의 연극, 무용, 뮤지컬 공연에서 무대미술을 담당했고, 한국예술종합학교 연극원 무대미술과에서 강의하고 있다.

 

 

도서구입

책정보, 환경공연 시노그래피의 역사와 이론 : 네이버 책 (naver.com)

환경공연 시노그래피의 역사와 이론