본문 바로가기
월인의 책/번역

송고집(松皐集)

by 연인 2022. 4. 20.

 

 

 

저자: 권영옥 / 권순열 역

정가: 30,000

사양: 4*6배판(양장) / 504쪽

출간일: 2007년 10월 1일

ISBN: 978-89-8477-379-0 93810

 

 

송고 권영옥의 유고집인 <<송고집>>은 필사본으로 전해오고 있다. 내용을 살펴보면 2백여 편의 시와 송고재기등의 산문과 면암 선생과 종친들에게 보낸 편지 등으로 구성되어 있다. 그런데 아직 번역되지 않은 상태에 있고, 문학 작품도 완전하게 수집되어 있는 상황이 아니다. 그러므로 현존하고 있는 <<송고집>>과 그가 관여했던 <<삼구회시고>> 속에 있는 송고의 작품만을 연구 대상으로 할 수밖에 없는 실정이다. 송고는 경술년 선운사 기행을 나섰다. 선운사 기행을 통해 송고는 3수의 시를 남겼다. 일제가 국권을 빼앗아갔지만 계절이 일구어낸 산천의 경치는 어쩌지 못했다. 아름다운 산하와 명산 대찰에 대한 기행은 송고의 조국에 대한 또 다른 사랑의 표현이었다.

 

차례

역자 서문

 

古詩

五言絶句

七言絶句

五言律詩

七言律詩

祭文

序文

上樑文

雜著

 

부록:

 

附錄

1. 挽松皐(송고를 만하다)

2. 松皐處士權公諱寧玉之墓碣銘(송고처사 권공 휘 영옥의 묘갈명)

3. 松皐 權寧玉 硏究(송고 권영옥 연구)

'월인의 책 > 번역' 카테고리의 다른 글

기해잡시평석(己亥雜詩評釋)  (0) 2022.04.22
중국의 문호 소동파  (0) 2022.04.22
낙제생들의 노래  (0) 2022.04.20
(국역) 흥무왕실기(興武王實記)  (0) 2022.04.19
(국역)정곡집  (0) 2022.04.19

댓글