본문 바로가기

중국희곡총서38

천선배(중국전통희곡총서 10) 저자: 루훙페이 저, 김순희 역 사양: 125*188 / 136쪽 정가: 10,000원 출간일: 2022년 3월 31일 ISBN: 978-89-5786-812-6 04820 중국전통희곡총서 시리즈는 한중연극교류협회 주관으로 신중국 이후, 특히 문혁 이후 신시기 작품들을 중심으로 우수한 희곡을 선별하여 국내 독자들에게 소개하는 역할을 해오고 있다. 이 작품의 제목 는 ‘하늘에서 내려온 선녀님의 배필’이라는 뜻이다. 가 황매희(黃梅戱)의 대표작으로 인식되는 까닭은 작가 루훙페이(陸洪非)가 각색한 의 전국적 흥행에 힘입어 황매희까지도 유명해졌기 때문이다. 우리에게 친숙한 설화인 선녀 이야기와 내용이 유사하여 낯설지 않은 느낌으로 감상할 수 있는 작품이다. 차례 천선배 [해설] 20세기 동아시아 선녀 이야기의 .. 2022. 5. 23.
만 마디를 대신하는 말 한 마디(중국현대희곡총서 18) 저자: 류전윈 원작, 머우썬 각색, 오수경 역 사양: 125*188 / 164쪽 정가: 10,000원 출간일: 2021년 4월 30일 ISBN: 978-89-5786-780-8 04820 중국현대희곡총서 시리즈는 한중연극교류협회(회장 오수경) 주관으로 신중국 이후, 특히 문혁 이후 신시기 작품들을 중심으로 우수한 희곡을 선별하여 국내 독자들에게 소개하는 역할을 해오고 있다. 이 책에 수록된 작품 는 류전윈의 동명 소설을 머우썬이 각색한 것이다. 류전윈은 노벨문학상을 수상한 의 작가 모옌 이후 중국 문단에서 첫 손 꼽히는 작가이고, 또 1980년대 중국 실험극의 선구자로 꼽히는 머우썬은 1990년대 말 홀연 연극 무대에서 사라졌다가 약 20년 만에 이 작품을 통해 연극 무대로 돌아온 전기적인 인물이다. 원.. 2022. 5. 23.